3/09/2014

茫茫黑夜漫遊

  火車進站。我見到列車時,心裡對未來又覺得沒有信心了。我鼓足全身的勇氣擁抱莫莉。我很傷心,這一次真的很傷人,為我傷心,為她傷心,為大家傷心,為全人類傷心。也許這正是我們一生所尋找的東西,唯一追求的東西,即在死之前以最大的痛苦找到自己的真諦。
  這以後許多年過去了,我曾經常往底特律寫信,後來又往我記得起的地址和可能有人認識她的或知道她下落的地址寫信,但一封回信都沒有。青樓現已關閉,這是我得到的全部消息。善良而可敬的莫莉!不管她在甚麼地方,如果她能讀到這個作品,我要對她說,我對她的感情沒有變,我仍舊而且永遠愛她,以我的方式愛她,如果她願意,她可以來分享我的麵包和分擔我的命運。如果她不美了,那也不要緊,我們能和睦相處。我身上還保存著她那麼多的美,這美依然那麼富有活力,依然那麼新鮮入時,足夠我們倆分享的,至少可以分享二十年,屆時我們也離開人世了。
  離開莫莉誠然是件荒唐的事,我當時是冷酷的壞種。但時至今日我一直控制著自己的靈魂,如果明天死神將我帶走,我可以肯定自己不比別人更冷酷、更惡劣、更笨拙,正因為在美國的這幾個月中我得到過莫莉饋贈的盛情和夢一般的美。      ---第十九章
***
一瞬間我看到了王小波,他在笑

沒有留言:

張貼留言